Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

виды товаров

  • 1 виды товаров

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > виды товаров

  • 2 sorts of goods

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > sorts of goods

  • 3 demand and consumption analysis

    1. анализ спроса и потребления

     

    анализ спроса и потребления

    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    анализ спроса и потребления
    Область экономико-математических исследований, основной задачей которых является научное предвидение материальных потребностей членов общества и поиск оптимальных путей их удовлетворения. Прежде всего, для этого строго разграничиваются понятия платежеспособного спроса и потребностей: удовлетворение спроса — это хотя и необходимый (для сбалансированного ведения хозяйства), но недостаточный этап на пути решения задачи полного удовлетворения потребностей членов общества. Важное направление анализа — исследование спроса и потребления однородных социальных групп, однородных с точки зрения характера их потребительского поведения. Речь идет о группах, различающихся уровнем доходов, интересами, родом занятий, семейным положением и т.д. Ведутся широкие демографические и статистические исследования, на основе которых выявляются определенные типы потребления. Каждый тип характеризуется присущей ему системой предпочтений и иерархией потребностей. Для таких групп разрабатываются экономико-математические модели, которые позволяют отвечать на ряд вопросов, например,: на какие товары вырастет спрос, если будет повышена заработная плата определенной группы работников, или наоборот, если возрастут цены на определенные виды товаров, то какие группы населения от этого особенно пострадают? Кроме того, разрабатываются модели, которые связывают потребление и спрос с производством; на этой основе формируются системы моделей прогнозирования развития народного хозяйства в целом. Различия в степени инерционности отдельных экономических процессов должны учитываться при определении методов и средств сбалансирования спроса и предложения. Например, структура и объемы предложения товаров не могут быть существенно изменены в краткие сроки (за 1-3 года), и в этом случае нарушенное по тем или иным причинам равновесие может быть восстановлено только посредством варьирования цен (плюс некоторые оперативные мероприятия по линии внешней торговли). И наоборот, за относительно более длительные промежутки времени задача может быть решена за счет структурных сдвигов в производстве (путем строительства, модернизации предприятий, освоения новых видов продукции), а также с помощью постепенных изменений в структуре доходов и спроса населения. При определении будущих потребностей населения статистические методы исходят из изучения платежеспособного спроса сегодня, расчетов будущего изменения доходов и изменения спроса, а нормативные методы — из расчета научно обоснованных норм потребления тех или иных групп населения. Разрабатываются, например, научно обоснованные нормы питания на базе изучения физиологических потребностей человека. Российские ученые разработали такое важное средство анализа как дифференцированный баланс доходов и потребления. Используются три типа экономико-математических моделей спроса и потребления: конструктивные, структурные (балансовые) и аналитические, а также разнообразный математический аппарат: функции спроса, коэффициенты эластичности и др. По нашему мнению, переоценивать значение нормативных методов не следует: в бывшем Советском Союзе, при плановом хозяйстве и приоритете, отдававшемся именно нормативным методам, нередко случались факты, когда тех или иных товаров было достаточно по «рациональным нормам», но они оставались в остром дефиците из-за крайней несбалансированности цен и нередко — так называемого ажиотажного спроса — законы рынка оказываются в этом отношении сильнее научных расчетов.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > demand and consumption analysis

  • 4 bread-and-butter lines

    торг. "хлеб с маслом"* (виды товаров, которые имеются во всех магазинах определенной категории и которые создают надежную основу для продолжительных продаж)

    Англо-русский экономический словарь > bread-and-butter lines

  • 5 diversified products

    эк. диверсифицированная [многономенклатурная\] продукция (различные виды товаров, предлагаемые компанией рынку; напр., мужская и женская одежда, обувь, аксессуары и др., лаки, краски, эмалевые покрытия, резина и др.)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > diversified products

  • 6 Emergency Price Control Act

    док.
    эк., амер. Чрезвычайный закон о контроле над ценами (вступил в силу в 1942 г., подразумевал создание Управления по регулированию цен и наделение его полномочиями по установлению потолка цен на основные виды товаров и контролю доходов в оборонных отраслях)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Emergency Price Control Act

  • 7 strategic goods

    эк. стратегические товары (некоторые виды товаров, сырья, оборудования и технологий, экспорт которых запрещен или находится под контролем государства в интересах национальной безопасности)
    Syn:
    Ant:

    Англо-русский экономический словарь > strategic goods

  • 8 trade barriers

    межд. эк. торговые барьеры (экономические и административные меры ограничения свободного обмена товарами и услугами: таможенные пошлины, квоты, валютный контроль и т. д.)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > trade barriers

  • 9 excise duties on specified groups and types of goods

    Универсальный англо-русский словарь > excise duties on specified groups and types of goods

  • 10 export house

    2) Реклама: экспортный дом (торговый дом, продающий практически любые виды товаров во всем мире. Может заниматься также и финансовыми операциями)
    3) Деловая лексика: экспортная фирма

    Универсальный англо-русский словарь > export house

  • 11 launch price

    Универсальный англо-русский словарь > launch price

  • 12 sales tax

    налог с продаж, налог на продажи
    Уплачивается покупателем товара (прибавляется к розничной цене товара при покупке, но не указывается на ценнике). Вводится властями штата на все промышленные и некоторые продовольственные товары; является главным источником дохода для штата. Размер налога на продажи - от 2 до 7,25 процентов (2004). В некоторых штатах определенные виды товаров (например, продукты питания и лекарства) таким налогом не облагаются. Налога на продажи нет в штатах Аляска, Делавэр, Монтана, Нью-Хэмпшир и Орегон

    English-Russian dictionary of regional studies > sales tax

  • 13 CROSS-SUBSIDIZATION

    Перекрестное субсидирование
    Финансирование неприбыльной составляющей бизнеса компании за счет прибыльных или сверхприбыльных видов деятельности. Практика субсидирования часто применяется крупными компаниями, выпускающими широкий ассортимент продукции, или вертикально-интегрированными фирмами (см. Vertical integration) как способ финансирования разработок новых видов продукции, диверсификации (см. Diversification), а также для снижения цен на отдельные виды товаров в условиях жесткой конкуренции.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CROSS-SUBSIDIZATION

  • 14 LOSS-LEADING

    Продажа товара в убыток
    Практика, используемая розничными торговыми предприятиями, которые продают отдельные виды товаров ниже закупочной стоимости с целью привлечения покупателей. Такой способ продаж является формой дискриминации производителей и обычно запрещается законами об ограничительной деловой практике. См. Restrictive trade practices, Resale-price maintenance.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > LOSS-LEADING

  • 15 launch price

    English-Russian media dictionary > launch price

  • 16 prices on some items

    prices on some items (on housing) цена на отдельные виды товаров (на жильё)

    English-Russian combinatory dictionary > prices on some items

  • 17 launch

    1. n спуск на воду
    2. n стапель
    3. n реакт. косм. пуск, запуск
    4. n катапультирование
    5. v спускать на воду
    6. v начинать, пускать в ход
    7. v воен. реакт. косм.,
    8. v выпускать
    9. v запускать
    10. v катапультировать
    11. v бросать, метать
    12. v разразиться
    13. v с жаром пускаться, бросаться
    14. n баркас, катер
    15. n моторная лодка
    Синонимический ряд:
    1. boat (noun) boat; cabin cruiser; motorboat; ship; ship's launch
    2. catapult (verb) catapult; impel; project; propel; push; thrust
    3. initiate (verb) embark on; establish; get going; inaugurate; initiate; instigate; institute; introduce; kick off; originate; set up; start; usher in
    4. open (verb) approach; begin; commence; embark; embark upon; enter; get off; jump off; lead off; open; set out; set to; take on; take up; tee off; undertake
    5. send forth (verb) drive; eject; fire off; lance; send forth; set in motion
    6. throw (verb) cast; fire; fling; heave; hurl; pitch; sling; throw; toss
    Антонимический ряд:
    conclude; land

    English-Russian base dictionary > launch

  • 18 business Index

    1. индекс деловой активности

     

    индекс деловой активности
    Индекс, характеризующий состояние экономики или ее отдельных отраслей в той или иной стране, а также конъюнктуру инвестиционного рынка (см. также Инвестиционный индекс) в определенные периоды и моменты времени. Используется в фундаментальном анализе конъюнктуры рынка, в макроэкономическом анализе и прогнозировании и в других аналитических целях. Разные индексы деловой активности строятся, в целом, двумя способами: на основе статистических данных (например, сопоставления объема ВВП за два последовательных месяца) и на основе опроса специалистов, дающих свои субъективные оценки состояния той или иной области экономики (например, лучше, стабильно или хуже, по их мнению, раскупаются те или иные виды товаров) с последующей статистической обработкой полученных оценкок и выведением итогового показателя. Индексы деловой активности регулярно публикуются в печати и оказывают влияние на принятие решений, например, участниками фондового рынка. Например, американский Индекс ISM публикуется ежемесячно в первый рабочий день месяца. Индекс отражает исследование приблизительно 300 промышленных компаний и характеризует состояние делового климата. Показатель выше 50 % говорит об оживлении деловой активности, ниже 50 % — об ухудшении экономической ситуации. В России подобные индексы публикуются Федеральной службой государственной статистики, изданиями Коммерсантъ и РБК, некоторыми научными институтами.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > business Index

  • 19 price control policies

    1. ценообразование
    2. контроль над ценами

     

    контроль над ценами
    Государственное регулирование цен на некоторые виды товаров.
    [ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]

    контроль над ценами
    Ситуация, при которой цены на товары и услуги устанавливаются решением государственных органов, а не рыночными факторами. Включает прямое установление всех или некоторых цен и их косвенное регулирование с помощью нормативов и тарифов (торговые скидки, таможенные пошлины и др).
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

     

    ценообразование
    Процесс формирования цен на товары и системы цен в целом. На свободном рынке процесс ц. происходит стихийно, цены складываются под воздействием спроса и предложениях в условиях конкуренции.
    [ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]

    ценообразование
    (ITIL Service Strategy)
    Деятельность, определяющая, какая сумма должна быть оплачена заказчиками.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    ценообразование
    Процесс формирования цен в экономике, принципиально различный для централизованно планируемой экономики и рыночной экономики. В первом случае цены устанавливаются и контролируются «сверху» — органами управления народным хозяйством, во втором — самими хозяйствующими субъектами, «снизу». Это не означает, конечно, что при централизованном, командном ценообразовании цены всегда устанавливаются произвольно. По возможности учитывается ситуация на рынке, производятся подчас сложные расчеты — в бывш. СССР существовала даже целая «наука о Ц.», подводились «теоретические обоснования» под ту или иную применявшуюся систему цен (цены на стоимостной основе, на основе понятия цены производства и т.д.). Существовала разветвленная бюрократическая сеть учреждений, контролировавших цены и их соблюдение. Но перманентные дефициты в народном хозяйстве, очереди, ставшие образом жизни миллионов советских граждан, искаженная структура производства (в чем немалую роль сыграла и система цен) — все это продемонстрировало принципиальную неэффективность и несостоятельность централизованного ценообразования, как и всей системы централизованного планирования и управления экономикой. О некоторых попытках преодоления ее пороков см. в статье «Оптимальное ценообразование«. Разумеется, в любом хозяйстве та или иная часть цен определяется централизованно или они формируются под воздейcтвием централизованного начала (это называется государственным регулированием цен). Вопрос лишь в том, какая именно часть. Не только российский, но и весь мировой опыт говорит, что она должна быть минимальной. Основная же масса цен может и должна формироваться на рынке, на основе взаимодействия спроса и предложения, приводя их в состояние рыночного равновесия. (Нерыночное формирование цен «сверху», впрочем, успешно применяется и, по-видимому, всегда будет применяться даже в условиях рыночной системы — во внутризаводском, внутрифирменном управлении. Расчетные, условные внутренние цены в одних случаях исходят из рыночных цен на продукцию фирмы, в других — не зависят от них, при их определении — по английски это называется transfer pricing — могут быть использованы и некоторые расчетные методы, наработанные советской «наукой о ценообразовании”. См. Трансфертные цены). На окончательное преодоление пороков централизованного Ц. и установление рыночного равновесия была направлена начавшаяся 2 января 1992 г. широкая либерализация цен — первый этап кардинальной экономической реформы в России. В условиях свободного рынка фирмы в основном самостоятельно устанавливают цены на свою продукцию. Исходным принципом всего процесса формирования и изменения уровней соотношений и структуры цен здесь является возмещение затрат на производство и реализацию продукции, услуг, работ и получение прибыли в размере, достаточном для осуществления расширенного воспроизводства, выплаты соответствующих налогов и дивидендов акционерам, образования фонда потребления в объеме, обеспечивающем определенный стандарт жизни работников предприятия. Фирмы исходят из собственных представлений о возможностях продажи продукции и получения прибыли, о задачах стратегии развития своего бизнеса и т.д, опираясь на расчетный аппарат предельного анализа (см. Анализ спроса и предложения, Маркетинг, Теория фирмы). В частности, ими применяется Ц. на основе предельных издержек, на основе средних издержек. Эта принципиальная возможность ограничивается теми или иными регулирующими воздействиями государства (например, налоговой системой, экспортно-импортными тарифами), но особенно — разного рода проявлениями монополии, картельного сговора участников рынка или, например, так называемого лидерства в ценообразовании (оно является одной из форм скрытого сговора, который иногда позволяет обойти «дилемму заключенного«: одна фирма устанавливает цену, другие вынуждены следовать за ней). Одна из наиболее обсуждаемых в западной экономической литературе — концепция Ц. по предельным издержкам (ЦПИ) как оптимального для естественных монополий — обычно национализированных отраслей, производящих блага общественного назначения. Цены на их продукцию должны, как доказывается, основываться на предельных издержках, но отклоняться от последних в неравной степени в зависимости от эластичности спроса на данный продукт: чем она выше, тем больше отклонение. Ц. выступает для фирм как острое орудие конкурентной борьбы. Например, резкое занижение цены достаточно сильной фирмой (даже в ущерб себе на определенном этапе) позволяет ей вытеснить конкурентов с рынка, а потом восстановить упущенное. Это называется «хищническим ценообразованием» (predatory pricing). Сродни ему и демпинг, применяемый некоторыми странами в борьбе за рынки сбыта. В результате указанных процессов практически все фирмы в условиях рынка делятся на тех, которые сами определяют цены своей продукции, и тех, которые вынуждены использовать цены, устанавливаемые другими (см.Ценопроизводители и ценополучатели). См.также: Дефляция, Затратный принцип ценообразования, Контроль над ценами, Лидерство в ценах, Монопольная власть, Монопсоническая власть, Ценовая дискриминация.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    EN

    pricing
    (ITIL Service Strategy)
    Pricing is the activity for establishing how much customers will be charged.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > price control policies

  • 20 purchasing power

    1. покупательная способность денег

     

    покупательная способность денег
    «объем товарной массы, которая может быть приобретена на денежную единицу (товарная цена денег)»[1]. Чем ниже цены, тем выше покупательная способность денег, и наоборот. Существует ряд статистических показателей, измеряющих динамику покупательной способности денег: индекс потребительских цен (ИПС), индекс цен производителей, дефлятор ВВП и др. В международных (межстрановых) сравнениях широко применяется показатель ППС, паритет покупательной способности (см.). Существует большой разнобой в оценках и выводах аналитиков, проводящих такие сравнения, это объсняется главным образом разной методологией расчета показателей (в исходную «потребительскую корзину» закладывают разное количествуо и разные виды товаров и услуг в зависимости от условий жизни в той или иной стране. См. Методология расчета показателей [1] ФКЭС, с.752
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > purchasing power

См. также в других словарях:

  • ВИДЫ ТОВАРОВ И УСЛУГ — – раздел бизнес плана, в котором отражается весь перечень производимой продукции (услуг), которая будет предложена для реализации на рынке товаров. Каждая номенклатурная позиция сопровождается краткой аннотацией с указанием основных технико… …   Краткий словарь экономиста

  • ВИДЫ ТАМОЖЕННЫХ РЕЖИМОВ — в отношении товаров и транспортных средств при их перемещении через таможенную границу РФ, устанавливаемые в целях таможенного регулирования в РФ. В ст. 23 ТК установлены следующие виды таможенных режимов: 1) выпуск для свободного обращения; 2)… …   Энциклопедия российского и международного налогообложения

  • ВИДЫ НАРУШЕНИЙ ТАМОЖЕННЫХ ПРАВИЛ — Кодексом об административных правонарушениях Российской Федерации различаются следующие В.н.т.п.: незаконное перемещение товаров и (или) транспортных средств через таможенную границу Российской Федерации; недекларирование либо недостоверное… …   Юридическая энциклопедия

  • Виды таможенных режимов товаров и транспортных средств — в целях таможенного регулирования устанавливаются следующие виды таможенных режимов товаров и транспортных средств: выпуск для свободного обращения; реимпорт; транзит; таможенный склад; магазин беспошлинной торговли; переработка на таможенной… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Виды ставок таможенных пошлин — ставки таможенных пошлин для каждой группы товаров утверждаются постановлениями Правительства Российской Федерации и в зависимости от вида товаров они могут быть установлены: в процентах от таможенной стоимости товара (адвалорные); в… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • ВИДЫ СТРАХОВАНИЯ — Форма страхования однородных объектов от характерных именно для них опасностей, рисков. Выражает конкретные интересы страхователей, связанные со страховой защитой данных объектов. Каждый вид страхования обычно требует построения соответствующей… …   Словарь бизнес-терминов

  • Виды и классификация электронных денег — Электронные деньги  это платёжное средство, существующее исключительно в электронном виде, то есть в виде записей в специализированных электронных системах. Как правило, операции происходят с использованием Интернета, но есть возможность… …   Википедия

  • ВИДЫ ТАМОЖЕННЫХ РЕЖИМОВ — в соответствии со ст. 22 ТмК (для сведения: с 1 июля 2007 г. вступает в силу новый Таможенный кодекс Республики Беларусь от 4 января 2007 г.) перемещение товаров и транспортных средств через таможенную границу Республики Беларусь производится в… …   Юридический словарь современного гражданского права

  • Виды ставок таможенных пошлин — Ставки таможенных пошлин подразделяются на следующие виды: 1) адвалорные установленные в процентах к таможенной стоимости облагаемых товаров; 2) специфические установленные в зависимости от физических характеристик в натуральном выражении… …   Официальная терминология

  • Виды страхования — Видом страхования называют страхование конкретных однородных объектов в определённом объёме страховой ответственности по соответствующим тарифным ставкам[1]. Страховые отношения между страховщиком и страхователем осуществляются по видам… …   Википедия

  • ВИДЫ НАРУШЕНИЙ ТАМОЖЕННЫХ ПРАВИЛ — Таможенным кодексом Российской Федерации различаются следующие В.н.т.п.: нарушение режима зоны таможенного контроля, неуведомление при ввозе товаров и транспортных средств о пересечении таможенной границы РФ; неуведомление или недостоверное… …   Энциклопедический словарь экономики и права

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»